| 奥様 | おくさま | (your/his/her) wife (polite) |
| お子さん | おこさん | (your/their) child (polite) |
| お礼 | おれい | expression of gratitude |
| 敬語 | けいご | honorific language |
| こちら | こちら | this way (polite) |
| 出張 | しゅっちょう | business trip |
| 種類 | しゅるい | a kind; a sort |
| 性格 | せいかく | personality |
| 中学生 | ちゅうがくせい | junior high school student |
| どちら | どちら | where (polite) |
| 怠け者 | なまけもの | lazy person |
| 悩み | なやみ | worry |
| 恥ずかしがり屋 | はずかしがりや | shy person |
| 話 | はなし | chat; talk |
| 部長 | ぶちょう | department manager |
| 文化 | ぶんか | culture |
| 間違い | まちがい | mistake |
| 仲がいい | なかがいい | be on good/close terms; to get along well |
| まじめ | まじめ | serious; sober; diligent |
| いらっしゃる | いらっしゃる | honorific expression for いく, くる, and いる |
| 送る | おくる | to walk/drive (someone) |
| 怒る | おこる | to get angry |
| おっしゃる | おっしゃる | honorific expression for いう |
| お休みになる | おやすみになる | honorific expression for ねる |
| 決まる | きまる | to be decided |
| 下さる | くださる | honorific expression for くれる |
| ご覧になる | ごらんになる | honorific expression for みる |
| 知り合う | しりあう | to get aquainted with |
| 〜ていらっしゃる | 〜ていらっしゃる | honorific expression for 〜ている |
| なさる | なさる | honorific expression for する |
| 引っ越す | ひっこす | to move (to another place to live) |
| 召し上がる | めしあがる | honorific expression for たべる and のむ |
| 呼ぶ | よぶ | to call (one's name); to invite |
| 寄る | よる | to stop by |
| 遅れる | おくれる | to become late |
| かける | かける | to sit down |
| 晴れる | はれる | to become sunny |
| もてる | もてる | to be popular (in terms of romantic interest) |
| 遠慮する | えんりょする | to hold back for the time being; to refrain from |
| ごちそうする | ごちそうする | to treat/invite (someone) to a meal |
| 注意する | ちゅういする | to watch out; to give warning |
| 話をする | はなしをする | to have a talk |
| おととい | おととい | the day before yesterday |
| なぜ | なぜ | why (=どうして) |
| 本当は | ほんとうは | in fact; originally |
| 毎朝 | まいあさ | every morning |
| まだ | まだ | still |
| 〜名様 | 〜めいさま | party of ... people |
| ようこそ | ようこそ | Welcome. |
| よろしくお伝えください | よろしくおつたえください | Please give my best regards (to ...) |